新越谷校 からのお知らせ:
2学期中間テスト 中2テスト範囲
みなさん、こんにちは。
個別指導塾ノーバス新越谷校です。
早速2学期中間テストの範囲が発表されています。
今回は早い学校は10/10より開始になります。
そこで、テスト範囲について確認していますが、シンプルな文章ですがあらためて見ると、難しい部分が多いなと感じました。
ここが英語が得意、不得意に分かれるところなのかなとも思いました。
今日は一例で、本文の文章と和訳を載せてみます。
三省堂NEWCrown2 Lesson3 Get1和訳
重要構文:There is/are ~ ・・・~があります。います。
【本文】
Look!
There is a sign over there.
We're almost at the top.
Is there anything to see from the top?
There are two round lakes in the valley.
Oh no, We can't see anything.
It's because of the fog.
Well,It's beautiful like a sea of clouds.
【和訳】見て
向こうに看板があるよ。
私たちは、ほとんど頂上にいます(ついたね)
頂上からなにか見えるものはありますか?
うん、あるよ。
2つの丸い湖が、谷間にあります。
私たちは、頂上についたね(それを作った、させたね)、ついに。
うーん、私たちは何も見ることができません。
霧のせいで(があるためにですね。)
まあ、雲の海のようきれいだね(美しいですね)。
[2023-09-21]